回答が遅くなり大変申し訳ございません。
リクエストいただきましてありがとうございます。

ユーザーサイト内にあるコンテンツの検索を行いたい、ということでしょうか。
ご希望に添えず申し訳ございませんが、検討の結果、今回のリクエストは見送りとさせていただきます。

FC2ホームページでは2021年9月よりWordPressをご利用いただけるようになりました。
WordPressではサイト内検索の機能がデフォルトでご利用いただけます。
よろしけれこちらのサービスのご活用をご検討ください。

▼ WordPress β版 マニュアル
https://help.fc2.com/web/manual/group251/4103?nc=1

今後ともFC2をよろしくお願いいたします。