タイトルどおりです。
記事を更新する際に記事内に関連するエントリ（同じカテゴリのエントリ、同じタグを含むエントリ）を
リスト化して表示できるようにしてください。
具体的に例としてあげるとこちらの人が有志で提供しているもののようなことです。
自力でFC2ブログに関連エントリーを表示させてみました。
http://gunnerscard.blog95.fc2.com/blog-entry-122.html
by nidasoku
投稿日時 2009-01-31 01:59:51
編集日時 2011-11-30 12:54:50
運営者からのコメント
■FC2総合インフォメーション
【ブログ】「関連記事リスト」を改良しました！
http://blog.fc2.com/info/blog-entry-681.html
■マニュアル
http://fc2blogmanual.blog60.fc2.com/blog-entry-51.html
上記をご参照ください。